peace4mother Manifest

和平不是一个梦想。
它从你的心开始,
也源于你决定去践行它的那一刻。

这个页面是一个邀请。

一个给你的邀请 –
给全世界人民的邀请 –
给我们每个人内心人性的邀请。

Peace4Mother 代表着各个层面的和平:

 

为地球母亲,
为所有的母亲、孩子、父亲、祖父母和爱人,
为所有渴望无惧生活的人。

 

你将在这里找到:

  • 一份已被翻译成多种语言的国际和平宣言

  • 一个新的和平象征 —— 开放、连接、有力量

  • 成为和平大使的方式 —— 用心、用行动、用言语

和平不是一个可以达成的状态。
和平是一条我们共同走的道路。

如果你感到连接——

请分享这条信息。
说出它。 活出它。

 

并成为 Peace4Mother 的一部分。

 

和平宣言

 

1. 们共同的真理

没有人应该因为他人的暴力而失去心爱的人。

不是祖父。不是母亲。不是孩子。

不是今天。不是明天。永不。

 

2. 们的承诺

们承认:每个人都是珍贵的。

每一滴眼泪,每一个拥抱,每一条生命都重要。

们继续相信爱。

即使它看起来微弱——它也比任何武器都强大。

 

3. 们的责任

和平始于我们内心——在我们的思想、言语和行动中。

们对彼此的相处方式承担责任。

们搭建桥梁——而不是墙壁。

们治愈受伤的东西——不是用报复,而是用同情。

 

4. 们的象征

一个开放的圆圈。

颗光芒四射的心。

一道彩虹。

为了我们所爱的世界。为了我们生活的世界。

 

5. 们的邀请

们向你伸出手——论你住在哪里,你信仰什么,你说什么语言。

如果你珍惜和平,你就是其中的一部分。

 

 

现在。这里。一起


Download
Manifest für den Frieden-Mandarin-和平宣言.p
Adobe Acrobat Dokument 138.9 KB

Wer Frieden stiftet, ist nicht frei von Widersprüchen.

„Diese Sammlung von Friedensgestalten ist keine Galerie von Heiligen, sondern ein Spiegel menschlicher Suche nach Mitgefühl, Mut und Wandel. Manche von ihnen haben Fehler gemacht, Entscheidungen getroffen, die wir heute kritisch sehen. Doch ihr Lebensweg enthält Impulse, die inspirieren können – gerade in ihrer Unvollkommenheit.“

Voices of Peace
Mahatma Gandhi (India, 1869–1948)
Martin Luther King Jr. (USA, 1929–1968)
Sophie Scholl (Germany, 1921–1943)
Nelson Mandela (South Africa, 1918–2013)
Francis of Assisi (Italy, c. 1181–1226)
Wangari Maathai (Kenya, 1940–2011)
Thich Nhat Hanh (Vietnam, 1926–2022)
Malala Yousafzai (Pakistan, 1997– )
Jesus of Nazareth (c. 0–30 AD)
Mother Teresa (1910–1997)

…and countless unnamed people
who lived and spoke for peace – quietly, courageously, and without recognition.

Diese Seite ehrt Menschen, die – mit all ihren Licht- und Schattenseiten – Spuren des Friedens in der Welt hinterlassen haben. Sie stehen nicht hier, weil sie vollkommen waren, sondern weil ihr Wirken inmitten von Unvollkommenheit Hoffnung schenkt.

Und sie steht auch für die unzähligen Namenlosen,
die für den Frieden lebten und sprachen – leise, mutig und ohne Anerkennung.

 

Peace4Mother ist eine Einladung:
Hin zu einem neuen Miteinander.
Hin zu einem Weg, auf dem jede*r von uns zur Friedensgestalt werden kann.