peace4mother Manifest

Das Friedensreich ist in dir – Eine Botschaft von peace4mother 

Frieden ist mehr als die Abwesenheit von Krieg. Er ist ein innerer Zustand der Einheit – ein Bewusstseinsraum jenseits aller Trennung. Solange wir in einer polaren Welt leben, bleibt Frieden brüchig, denn Krieg und Frieden sind dort zwei Seiten derselben Medaille. Doch eine neue Zeit bricht an. Wir sind eingeladen, die Trennung zu überwinden – in uns selbst und in der Welt. Wer sich mit sich selbst versöhnt, betritt das Friedensreich im eigenen Herzen. Dort beginnt der Wandel. Die äusseren Kämpfe dieser Zeit spiegeln die noch ungelösten Schatten in uns. Doch inmitten der Turbulenz liegt das Tor zur Transformation: Jeder Mensch, der sein Licht erkennt, kann Dunkelheit auf allen Ebenen durch lichten. "Das Friedensreich ist in euch!" Diese Worte rufen uns dazu auf, nicht länger auf äussere Umstände zu warten. Wahrer Friede entsteht, wenn wir die alten Muster der Spaltung durchschauen und das Prinzip der Einheit – der All-Einheit allen Lebens – leben. Es ist die Stunde der Lichtträger, der Liebenden, der Erwachten. Sie wirken aus der Klarheit des Herzens – nicht aus Kampfeslust, sondern aus Liebe zur Wahrheit. Sie bannen das Dunkle nicht durch Gewalt, sondern durch Licht. 

"Völker, vereint euch! Menschen, erhebt euch! Frieden soll regieren auf dieser Welt, und es wird Liebe sein unter den Menschen."

 


The Realm of Peace Is Within You – A Message from peace4mother

Peace is more than the absence of war. It is an inner state of unity – a space of consciousness beyond all separation. As long as we live in a polarized world, peace remains fragile, for war and peace are two sides of the same coin. But a new time is dawning.

We are invited to overcome separation – within ourselves and in the world. Whoever reconciles with themselves enters the realm of peace in their own heart. That is where the transformation begins.

The outer battles of our time reflect the unresolved shadows within us. Yet in the midst of turmoil lies the gateway to transformation: Every person who recognizes their light can illuminate darkness on all levels.

"The realm of peace is within you!"

These words call us to no longer wait for external circumstances to change. True peace arises when we see through the old patterns of division and live the principle of unity – the all-unity of all life.

This is the hour of the lightbearers, the lovers, the awakened ones. They act from the clarity of the heart – not out of a desire to fight, but out of love for truth. They do not banish darkness with violence, but with light.

 

"People of the world, unite! Rise up, humanity! Let peace reign upon this earth, and let love dwell among all people."

 


Deutsch

Download
Manifest_Deutsch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 34.1 KB

Englisch

Download
Manifest_Englisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 32.8 KB

Hebräisch

Download
Manifest_Hebräisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 77.0 KB

Arabisch

Download
Manifest_Arabisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 100.2 KB

Russisch

Download
Manifest_Russisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 37.9 KB

Französisch

Download
Manifest_Französisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 34.6 KB

Spanisch

Download
Manifest_Spanisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 31.5 KB

Portugiesisch

Download
Manifest_Portugiesisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 34.1 KB

Hindi

Download
Manifest_Hindi.pdf
Adobe Acrobat Dokument 68.5 KB

Mandarin

Download
Manifest_Mandarin.pdf
Adobe Acrobat Dokument 138.9 KB

Ukrainisch

Download
Manifest_Ukrainisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 38.8 KB

Bangalisch

Download
Manifest_Bangalisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 75.9 KB



Wer Frieden stiftet, ist nicht frei von Widersprüchen.

„Diese Sammlung von Friedensgestalten ist keine Galerie von Heiligen, sondern ein Spiegel menschlicher Suche nach Mitgefühl, Mut und Wandel. Manche von ihnen haben Fehler gemacht, Entscheidungen getroffen, die wir heute kritisch sehen. Doch ihr Lebensweg enthält Impulse, die inspirieren können – gerade in ihrer Unvollkommenheit.“

Voices of Peace
Mahatma Gandhi (India, 1869–1948)
Martin Luther King Jr. (USA, 1929–1968)
Sophie Scholl (Germany, 1921–1943)
Nelson Mandela (South Africa, 1918–2013)
Francis of Assisi (Italy, c. 1181–1226)
Wangari Maathai (Kenya, 1940–2011)
Thich Nhat Hanh (Vietnam, 1926–2022)
Malala Yousafzai (Pakistan, 1997– )
Jesus of Nazareth (c. 0–30 AD)
Mother Teresa (1910–1997)

…and countless unnamed people
who lived and spoke for peace – quietly, courageously, and without recognition.

Diese Seite ehrt Menschen, die – mit all ihren Licht- und Schattenseiten – Spuren des Friedens in der Welt hinterlassen haben. Sie stehen nicht hier, weil sie vollkommen waren, sondern weil ihr Wirken inmitten von Unvollkommenheit Hoffnung schenkt.

Und sie steht auch für die unzähligen Namenlosen,
die für den Frieden lebten und sprachen – leise, mutig und ohne Anerkennung.

 

Peace4Mother ist eine Einladung:
Hin zu einem neuen Miteinander.
Hin zu einem Weg, auf dem jede*r von uns zur Friedensgestalt werden kann.